Las personas no leen, they scan.
“Las personas no leen, they scan.”
Es una frase que seguro ya escuchaste o leíste.
Puse la segunda parte en inglés porque en español no existe el verbo ‘escanear’. Bueno, al menos no está en el diccionario de la RAE.
A lo que iba…
¿Debemos tener en cuenta cómo leen las personas en un sitio web, en una app? Claro que sí.
De esto depende cómo estructurar el texto de forma que pueda ser leído de forma fácil y rápida.
En este artículo How people read on the web influences content design, señalan por qué es recomendable seguir estas pautas.
Es más, da un dato relevante sobre cómo influye la longitud de las palabras en el interés del usuario. 👀
***
En el mundo de los writers, hay varios títulos.
Y por ello, posibles confusiones.
Sannan Malik, por ejemplo, esclarece en un artículo las diferencias entre content writing, copywriting y UX writing.
No está de más recordarlo pues he visto puestos de trabajo que “cruzan” las palabras como “UX copywriter”, término con el cual no comulgo mucho por cierto. 😐
En fin, dale una revisada al artículo.
***
Batman versus Barbie.
¿Cómo habla cada uno, qué voz tienen?
Interesante comparación que ofrece Phoebe Ohayon en este artículo.
Batman hablaría con una voz fuerte, dura, seria. Mientras Barbie con una voz dulce y suave.
Así es como se puede identificar o distinguir la voz de cada producto digital.
O en todo caso, cómo se puede construir una: entendiendo a la audiencia, modificando el tono de voz, apelando a las emociones y definiendo la user persona.
No dejes de leerlo.
***
Para cerrar la newsletter de esta semana, dejo un artículo sobre un tema picante: qué hacer cuando desde negocio nos piden un diseño que va contra las necesidades reales del usuario.
Cris Busquets da la respuesta aquí: El equilibrio entre los usuarios y el negocio.
La solución no es tan complicada en realidad. O bueno, dependerá del contexto en todo caso y de la experiencia que tengas para manejar estas situaciones. 😎
***
¡Extra!
Estoy encantado con la narrativa y la personalidad que tiene la fintech Fondeadora en Twitter. Tanto así que me da ganas de tener su tarjeta. 😜
Échale un vistazo.
Nos vemos con más Escontent la próxima semana.